106學年第1學期課程綱要

@尊重智慧財產權,請同學勿隨意影印教科書 。
Please respect the intellectual property rights, and shall not copy the textbooks arbitrarily.

一、課程基本資料
開課序號 1519 課程學制
科目代碼 CHC0138 課程名稱 民間文學專題研討
英文名稱 Special Topics on Folk Literature
全/半年 半 必/選修 選修
學分數 3.0 每週授課時數 正課時數: 3 小時
開課系級 國文系（碩）碩博合開
先修課程
課程簡介 本課程先以宏觀視角將當前台灣與大陸地區民間文學之研究態勢作一概述，釐清民間文學學術脈絡定義，並提示研究領域、研究途徑以及資料來源、學術發展史、田野考察等關鍵，俾建立研究生未來之治學基礎。再考辨民間四大傳說（孟姜、女牛、梁祝、白蛇）及陳三五娘之流變與影響，並對口傳文學（歇後語、諺語）、說唱藝術、婚俗暨誕生禮儀、詳夢、面相學…等，作文獻與田調之深化研究。
課程目標 對應系所核心能力
1.　將當前台灣與大陸地區民間文學之研究態勢作一概述，俾學生就自身材質、興趣覓尋研究門徑。 碩士:
　1-1 具備經史學、哲學、文學、語言文字、國文教學等專門知識。
博士:
　1-1 具備經史學、哲學、文學、語言文字、國文教學等專門知識。
2.　透過不同民俗文化之比較、分析，訓練研讀文獻與實際田野調查能力，並提昇生命探索與自我辯證等思考面向，從中涵養個人的歷史感與人生觀。 碩士:
　1-2 具備中國語言、文學、學術思想、文獻資料之認知與研究能力。
　1-3 具備理解、分析、評鑑文獻的能力。
　1-4 具備多元文化跨領域轉化、跨領域知識架構、科際整合的能力。
博士:
　1-2 具備中國語言、文學、學術思想、文獻資料之認知與研究能力。
　1-3 具備理解、分析、評鑑文獻的能力。
　1-4 具備多元文化跨領域轉化、跨領域知識架構、科際整合的能力。
3.　配合出土文物圖檔、影音資料與實際演出之聆賞，探討民間文學之各種風貌，藉以深化民間文學內涵之研究。 碩士:
　2-1 能針對不同媒體的性質，組織、重述與再現文本。
　2-3 具備應用語文特質，結合傳統文化，發展文創產業的能力。
　3-2 具備培養靈感、激發創意、形成創見的能力。
　4-1 具備人文素養。
博士:
　2-1 能針對不同媒體的性質，組織、重述與再現文本。
　2-3 具備應用語文特質，結合傳統文化，發展文創產業的能力。
　3-2 具備培養靈感、激發創意、形成創見的能力。
　4-1 具備人文素養。

二、教學大綱
授課教師 蔡孟珍
教學進度與主題

十八週教材內容與教學進度：

 

1.民間文學之定義述評。
2.研究領域與學科之相互組合───民間文學研究上的核心、邊緣及外緣。
3.大陸「民間文藝學」系統詮釋───百年來之文藝學發展。
4.當前台灣與大陸民間文學之研究派別──AT分類法、主題學……。
5.四大傳說面面觀（一）───孟姜女與長城關係之傳衍。

6.四大傳說面面觀（二）───牛郎織女與各地節慶習俗

7.四大傳說面面觀（三）───梁祝故事與還魂傳說

8.四大傳說面面觀（四）───白蛇故事與藥俗文化

9.陳三五娘故事之流變與影響───從《荔鏡記》到閩台戲曲
10.方言與民間文學───諺語、歇後語。
11.書面文學與口頭文學之融合───《三言二拍》、宋元書會才人、泉州梨園戲……。

12.南北說唱藝術大觀（一）───大鼓、八角鼓、琴書……。

13.南北說唱藝術大觀（二）───蘇州彈詞、評書……。               
14.民間文學與作家（雅正）文學之異同、研究重點、動機、創造人及功能。
15.婚俗暨誕生禮儀
16.風俗、歲時節日與民間文學───漢族、少數民族之比較。
17.民間行業與民間文學──祖師爺崇拜與禁忌。
18.詳夢、面相學之古今義涵
教學方法
方式 說明
講述法 教師主講或導引各週教材之主要部分。
討論法 學生分組上台報告各組主題，全班討論。
問題解決教學 學生從閱讀、聽講、田野調查中發現問題，提出討論，師生共同解決問題。
合作學習 學生蒐集資料、分組報告，相互合作學習。
實地考察、參訪 學生藉由田調、實地考察各地風俗民情，並赴表演廳或野臺觀賞現場演出，發表心得以加深美感印象。
媒體融入教學 教師平常上課ＣＤ、ＤＶＤ之播放外，引領學生之鑑賞與評騭能力。
專題研究 指導學生撰述合乎「學術規範」之劇評，以令其建立正確之戲曲評騭標準。
評量方法
方式 百分比 說明
作業 5 % 隨堂短篇作業，考核學生學習態度與研究潛力。
課堂討論參與 30 % 具備良好的口語表達能力與相關研究能力。
出席 10 % 考核學生學習態度之勤惰，無故缺席者扣分。
報告 50 % 對相關研究領域作出合乎學術規範之研究報告。
成果展覽 5 % 鼓勵同學多參與田調並聆賞民間舞臺表演藝術，增進評騭能力，提昇美感精神。
參考書目 1.中國民間文學概論譚達先 貫雅文化事業有限公司
2.中國四大傳說新論 譚達先 貫雅文化事業有限公司
3.中國俗文學史 鄭振鐸 商務印書館
4.民間文學導論 劉守華、巫瑞書 長江文藝 1997
5.中國民間故事史 劉守華 湖北教育 1999
6.比較故事學 劉守華 上海文藝 1995
7.比較文學與民間文學 季羨林 北京大學
8.古神話選釋 袁珂 人民文學 1996
9.中國民俗學 烏丙安 遼寧大學 1992
10.中國民俗學史 王文寶 巴蜀學社 1995
11.中國俗文學七十年 吳同瑞、王文寶、段寶林 北京大學    1994
12.中國諺語論 陸思賢 新興書局
13.神話人類學理論方法研究 黃淑娉、龔佩華 廣東高等教育 1996

版權所有 © 2024 國立臺灣師範大學