|
@尊重智慧財產權,請同學勿隨意影印教科書 。 Please respect the intellectual property rights, and shall not copy the textbooks arbitrarily. |
|
| 科目代碼 | ATC0328 | 課程名稱 | 日文美術史文獻論著譯讀（二） |
| 英文名稱 | Selected Japanese Readings of Art History (II) | ||
| 全/半年 | 半 | 必/選修 | 選修 |
| 學分數 | 3.0 | 每週授課時數 | 正課時數: 3.0 小時, 實驗時數: 0.0 小時 |
| 先修課程 | |||
| 課程簡介 | 本課程在於透過日文藝術類選讀文章之閱讀、文法分析及翻譯，達成以下兩方面之目標:(一)提高修習藝術課程學生閱讀有關日文美術類學術論著之基本能力，培養其參考、使用日文著作之習慣，以拓展學習領域；(二)藉由閱讀日本學者相關之藝術論著，理解過去較少接觸之東方學者研究之方法、材料、面向、關切議題、文化思維模式等，俾使學生以更廣泛的思路去思考東西藝術論述之重要研究課題。 | ||
| 課程目標 | 對應系所核心能力 | ||
| 1. 高修習藝術課程學生閱讀有關日文美術類學術論著之基本能力，培養其參考、使用日文著作之習慣，以拓展學習領域 |
碩士: 1-1 培育東西藝術思潮及理論素養 1-5 建構文化論述及學術研究析辨能力 博士: 1-1 培育東西藝術思潮及理論素養 1-5 建構文化論述及學術研究析辨能力 |
||
| 2. 藉由閱讀日本學者相關之藝術論著，理解過去較少接觸之東方學者研究之方法、材料、面向、關切議題、文化思維模式等，俾使學生以更廣泛的思路去思考東西藝術論述之重要研究課題 |
碩士: 2-2 培養傳統文化藝能及產值創新能力 2-5 養成分析解讀、系統化邏輯思考及溝通能力 博士: 2-2 培養傳統文化藝能及產值創新能力 2-5 養成分析解讀、系統化邏輯思考及溝通能力 |
||