@尊重智慧財產權,請同學勿隨意影印教科書 。
Please respect the intellectual property rights, and shall not copy the textbooks arbitrarily.

科目代碼 EAU0071 課程名稱 初級韓語(二)
英文名稱 Elementary Korean(II)
全/半年 必/選修 選修
學分數 2.0 每週授課時數 正課時數: 2.0 小時, 實驗時數: 0.0 小時
先修課程
課程簡介 「全球化時代」,國家與國家之間的境界越來越模糊;再加上網際網路的發展,更拉近了國際間的距離。將來接觸異文化的機會也必會增加。 在東亞地區內韓國是重要國家之一,在韓流的影響下,台灣近年來接觸電視劇、電影等韓國大眾文化的機會也逐漸增加,這確實增進了台灣人民對韓國的瞭解。但是這種瞭解是有限制的,只能停留在表面上的瞭解。 然而,若我們要更深入瞭解一個國家的社會與文化狀態,則必須掌握當地的語文。因為語言不但是社會溝通的工具,同時是構成社會文化的重要因素,也反映一個社會特定的價值觀、世界觀。因此,透過語言的訓練,學習者不但能直接吸收異國社會的資訊,也能親身體驗不同語言接觸帶來的文化衝擊。 韓文具有悠久歷史,韓文則是被視為科學的語言表述系統,是韓民族自豪的文化成就。因此,本課程透過基礎訓練,讓學生從接觸韓國語文的基礎元素,進而能直接進行文化交流,吸收韓國的各種資訊,而能體會韓國特殊的歷史文化。
課程目標 對應系所核心能力
1. 培養韓語語言能力 學士:
 1-2 掌握東亞地區第二外語(如日語、韓語)的實務能力。
 2-2 具有日語、韓語等東亞地區之第二外語能力。
2. 透過語言訓練,吸收韓國各種資訊 學士:
 1-4 擁有東亞區域研究中,政治、社會與經濟的視野與思維能力。
 2-1 具備獨立從事漢學文化與東亞文化思想,以及國際政治經濟之基礎研究能力。
 2-3 具有採集、調查與學術研究所需之語言、文獻與文本應用能力。
 2-4 具備評論、撰述學術論文及編撰學術專書的能力。
 2-5 從事文教、研究單位及政府機關相關職務,所需具備漢學文化與政治經濟之規劃、撰寫、編輯與執行能力。
3. 透過語言訓練,親身體驗不同語言接觸帶來的文化衝擊,體會韓國特殊的歷史文化 學士:
 3-3 具有兼具傳承與應變的創建特質。
 4-2 能夠檢視、理解、尊重不同文化的多元與差異,並能遵循群我規範,具有使命感。