@尊重智慧財產權,請同學勿隨意影印教科書 。 Please respect the intellectual property rights, and shall not copy the textbooks arbitrarily.

科目代碼	ENC1102	課程名稱	帝國的中心與邊緣：柯南道爾與福爾摩斯
英文名稱	Center of the Empire and Its Peripherals: Arthur Conan Doyle and Sherlock Holmes
全/半年	半	必/選修	選修
學分數	3.0	每週授課時數	正課時數: 3.0 小時, 實驗時數: 0.0 小時
先修課程
課程簡介	This course intends to read selected canonical works by Sir Arthur Conan Doyle, which includes his Sherlock Holmes short stories and novels, and his historical novels and romances. We will further place Doyle and Sherlock Holmes in such historical contexts as the cosmopolitanism, metropolitanism and modernity of London; the Victorian imperialist contact with the East, including India, China, Japan, Korea and Formosa; the 19th-century scientific discovery of Darwinism, modern studies of medicine, tropical disease, chemistry, psychology and forensics, among others.
課程目標		對應系所核心能力
1.　瞭解維多利亞時代重要的英國小說家及其時代, 如科學之發展、帝國之擴張以及與東方之關係		碩士: 　1-1 具備深化專業知識範疇及其學術研究之能力 博士: 　1-1 獨立從事專業學術研究的能力
2.　瞭解偵探小說之一文類		碩士: 　1-2 具備跨語言、跨文化溝通之相關知能 博士: 　1-2 熟悉跨語言、跨文化研究之相關知能
3.　介紹福爾摩斯至中國的翻譯以及福爾摩斯小說中對東方的描寫與再現		碩士: 　3-1 具國際觀，能融合多元觀點、尊重不同意見，並能肯定自我 博士: 　3-1 具國際觀，能融合多元觀點、尊重不同意見，並能肯定自我