@尊重智慧財產權,請同學勿隨意影印教科書 。
Please respect the intellectual property rights, and shall not copy the textbooks arbitrarily.

開課代號 HIC9012 課程名稱 滿文文獻選讀研討
英文名稱 Studies in Readings of Manchu Literature
全/半年 必/選修 選修
學分數 2.0 每週授課時數 正課時數: 2.0 小時, 實驗時數: 0.0 小時
先修課程
課程簡介 雖然使用滿語文的族群曾經日益萎縮,其語文價值卻也日益受到各界的重視,利用滿文文獻的能力已成為研究清史、滿族史的必要條件。滿文文獻除了官方檔案文書,尚含有經、史、子、集各類典籍。清代滿文檔案數量龐大,文獻品類繁多,其中許多重要的經典文獻已陸續出版。這些文獻的解讀與研究是滿文史料學、滿文文獻學的基礎工作。臺灣、大陸地區及海外許多的博物館、檔案館及大學、圖書館等單位,均有滿文文獻的典藏,亦曾編輯目錄以供學界利用。這些已刊、未刊的目錄,是滿文文獻學、史料學的重要成果,也是不可或缺的工具書。關於清史史料的介紹,過去較著重於檔案部分,忽略其他滿文文獻的存在,隨著文獻的整理出版,以及現代著作不斷新出,學習滿語文的材料與資源,已較過去大為便利。是故,提昇對文獻解讀的能力,以及學習如何將滿文文獻和清史史料相互連結、運用,是為本課程開設的主要目的。
課程目標 對應系所核心能力
1. 介紹國內外滿文文獻的種類、典藏與整理、出版概況。 學士:
 1-2 資料蒐集與解讀之能力
 2-2 文史相關議題之闡述能力
 3-2 溝通表達與學術討論
 4-1 具備人文精神與世界觀
2. 利用各種滿文文獻目錄、資料庫,經由版本目錄學方法,了解滿文文獻的種類、流傳脈胳和內容價值。 學士:
 1-2 資料蒐集與解讀之能力
 2-2 文史相關議題之闡述能力
 4-1 具備人文精神與世界觀
3. 介紹國內外滿文文獻的種類、典藏與整理、出版概況,運用經、史、子、集、叢書、碑文、檔案等類目,以及當代滿族、錫伯族之著作。 碩士:
 1-1 資料蒐集、解讀與分析能力
 2-2 歷史專題研究與寫作的能力
 3-1 發現問題與主動探究之能力
 3-2 溝通表達與學術討論
4. 利用各種滿文文獻目錄、資料庫,經由版本目錄學方法,了解滿文文獻的種類、流傳脈胳和內容價值,豐富修課同學的視野,進而學習如何利用滿文文獻的方法。 碩士:
 1-1 資料蒐集、解讀與分析能力
 2-2 歷史專題研究與寫作的能力
 3-1 發現問題與主動探究之能力
 3-2 溝通表達與學術討論