@尊重智慧財產權,請同學勿隨意影印教科書 。 Please respect the intellectual property rights, and shall not copy the textbooks arbitrarily. |
科目代碼 | HIC9019 | 課程名稱 | 近代西方知識分子與中國文化研討 |
英文名稱 | Seminar on Western Intellectuals and Chinese Culture, 1750-1950 | ||
全/半年 | 半 | 必/選修 | 選修 |
學分數 | 2.0 | 每週授課時數 | 正課時數: 2.0 小時, 實驗時數: 0.0 小時 |
先修課程 | |||
課程簡介 | 1925年,英國文豪G. K. Chesterton寫道,「中國是唯一真正另類於基督教文明的世界…它是一個我們無法藉傳統之橋而企及的古代…相較於一個頭戴黑色禮帽、與我們對坐在倫敦茶館的中國人,希羅多德反而更像個活人。對比李鴻章之情緒的難以捉摸,我們感覺自己好像其實和大衛、以賽亞心靈相通。」的確,中西文化鴻溝之巨大是顯而易見的,也正因如此,啟蒙運動以來,中國文化便一直是西方思想家、知識分子在摸索社會與文化理想時的重要參照對象。隔著語言與文化的鴻溝,他們對於中國此一「另類文明」的觀察雖時有洞見,但亦充滿誤解;事實上,這些洞見與誤解毋寧反映了西方自身的思想取向。本課程將以近代西方重要知識分子理解中國文化的嘗試為主軸,閱讀相關重要研究與方法討論,並從十八、十九、二十世紀中各挑選一個主題,呈現近代西方主流思想的特質與變遷理路。 本課程係為有志於從事學術相關工作之大學部/研究所學生而設計,因此,除了引介「近代西方知識分子與中國文化」此一課題,本課程旨在培養修課學生的研究能力,包括:史學的討論與寫作、二手研究的閱讀與分析、對不同研究取徑的覺察與理解。本課程要求修課學生的積極參與,並應具備一定的英文閱讀能力,每周閱讀份量約為20~30頁的英文資料。 | ||
課程目標 | 對應系所核心能力 | ||
1. 考察近代西方知識分子眼中的中國文化及對中國文化態度之變化 |
學士: 1-1 具備歷史專業知識 1-2 資料蒐集與解讀之能力 4-1 具備人文精神與世界觀 碩士: 1-1 資料蒐集、解讀與分析能力 2-2 歷史專題研究與寫作的能力 3-1 發現問題與主動探究之能力 |
||
2. 認識近代西方思想的演進 |
學士: 1-1 具備歷史專業知識 3-1 獨立思考與解決問題的知能 3-2 溝通表達與學術討論 4-1 具備人文精神與世界觀 碩士: 1-2 跨學科研究的能力 3-1 發現問題與主動探究之能力 3-2 溝通表達與學術討論 |
||
3. 培養學生英語閱讀能力 |
學士: 1-2 資料蒐集與解讀之能力 2-1 歷史教材設計與教學方法 4-1 具備人文精神與世界觀 碩士: 1-1 資料蒐集、解讀與分析能力 2-1 歷史教材設計與教學方法 2-2 歷史專題研究與寫作的能力 |