|
@尊重智慧財產權,請同學勿隨意影印教科書 。 Please respect the intellectual property rights, and shall not copy the textbooks arbitrarily. |
|
| 科目代碼 | TIC0039 | 課程名稱 | 語意學專題研究 |
| 英文名稱 | Studies in Semantics | ||
| 全/半年 | 半 | 必/選修 | 選修 |
| 學分數 | 3.0 | 每週授課時數 | 正課時數: 3.0 小時, 實驗時數: 0.0 小時 |
| 先修課程 | |||
| 課程簡介 | We will study semantics by reading various passages of the New Testament and considering how these passages have been translated into Chinese during the 19th and early 20th centuries. In addition, we will consider various scholarly articles on the semantics of translation. | ||
| 課程目標 | 對應系所核心能力 | ||
| 1. We will study semantics by reading various passages of the New Testament and considering how these passages have been translated into Chinese during the 19th and early 20th centuries. In addition, we will consider various scholarly articles on the semantics of translation. |
碩士: 1-3 文本分析能力 1-4 語言表達能力 1-5 翻譯（語言轉換）技巧 1-6 母語及外語文化認識 博士: 1-3 文本分析能力 1-4 語言表達能力 1-5 翻譯（語言轉換）技巧 1-6 母語及外語文化認識 |
||